ROMANTIC AND CHIC

Pedralbes Centre

Buenas chicos,

Hoy os quiero presentar un centro comercial muy especial de Barcelona: el Pedralbes Centre.

Si eres de Barcelona o la visitas y te gusta encontrar cosas diferentes, este es tu centro comercial.

Ubicado en la Diagonal, al lado del Corte Inglés, es un diamante en bruto que pocas veces se ha explotado. Al mediodía está lleno de ejecutivos y estudiantes de la zona que aprovechan para comer en sus múltiples ofertas.

Pero sí quieres encontrar tiendas pequeñas, sin aglomeraciones y con detalles peculiares te invito a que lo visites. Encontrarás ofertas para mujer, hombre, niños, gastronomía o belleza. Y lo dicho, si en pleno recorrido, te entra el hambre, hay una cantidad de lugares en sus bajos y en la terraza donde coger fuerzas.

Hace unos días pudimos asistir a una tarde en buen compañía donde a bloggers y periodistas nos enseñaron como puede ser un planazo en este centro. La #pedralbesbloggershopping

Apuntad en vuestra agenda una visita. No os defraudará.

Besos!

---------------------------------------

Hi guys,

Today I want to present a very special shopping centre of Barcelona: the Pedralbes Centre.

If you're from Barcelona or visits it and you like to find different things, this is your Mall.

Located in Diagonal Avenue, next to the Corte Inglés, is a diamond in the rough that rarely have been exploited. At noon it is full of executives and students from the area to eat in their multiple offers.

But if you want to find small shops, without crowds and with peculiar details invite you to visit it. You can find offers for women, men, children, gastronomy or beauty. And as I said, if along the way, gets you hunger, there are a number of places in their low and on the terrace where you catch forces.

A few days ago we could attend an evening event in good company where bloggers and journalists taught us as it can be a whacked in this Center. The #pedralbesbloggershopping

Write down in your agenda for a visit. You won't be disappointed.

Kisses!

Las blogueras en plena ruta: Anna Ponsa, Lost in Vogue y Dans Vogue.

Con Alicia Miralpeix, Agustín y Anna Ponsa haciendo el tonto.

Muy pensativos Patricia Sañés, Agustín Kong y yo.

White Swans for a sunny day.

El otoño es una de las mejores épocas del año. Empieza a entrar el frío pero el sol trata de no irse todavía. A la hora de vestirnos eso puede resultar un problema. Una de las opciones más prácticas son los vestidos con manga y unos buenos botines. Esa fue mi elección el otro día. Cuando encontré este vestido en Aupie me enamoré de su estampado de cisnes. Os animo a que invirtáis en este tipo de estampados esta temporada. Alegran las prendas y evocan romanticisimo.

Siguiendo mi filosofia de vida, me gusta aportar un poco de magia a mis outfits. Estos días la pulsera love es un talismán.

El bolso me lo habéis visto en multitud de ocasiones. Es de la marca Parfois y está más que amortizado. ¿Conocéis la marca? A mi me encanta porque siempre encuentro cosas actuales a precios más que económicos.

Y a vosotr@s; ¿Os gustan los vestidos para el otoño?

¡Besos!

----------------------------------------------------------------------

Autumn is one of the best times of the year. It starts to get cold but the Sun is not go still. When it comes to dress that can be a problem. One of the most practical options are dresses with sleeves and a few good ankle boots. That was my choice the other day. When I found this dress at Aupie I fell in love with its pattern of swans. I encourage you to buy this type of prints this season. They brighten up the clothing and evoke romanticism.

My philosophy of life, I like to bring a bit of magic to my outfits. These days the love bracelet is a talisman.

You've seen the bag me on many occasions. The Parfois brand and is more than repaid. Do you know the brand? I love it because I always find trendy garments at prices more than economic.

And you. Do you like dresses for autumn?

Kisses!

Vestido/Dress: Aupie
Botines/Ankle Boots: All my shoes
Cinturón/Belt:Venca SS2013
Bolso/Bag: Parfois AW2012-2013
Pulsera/Bracelet: Persun AW 2013-2014
Calcetines/Shocks: Calzedonia AW 2010-2011

Miroslava Duma: Icono de estilo made in Rusia

Empezamos la semana con un ícono de estilo en toda regla, Miroslava Duma. Esta joven fashionista, ex editora de Harper's Bazzaar Rusia, se ha convertido, en poco tiempo, en una imprescindible de los front row de las mejores pasarelas internacionales.

Colaboradora de múltiples publicaciones y ahora fundadora y editora de Buro 247, a sus 28 años y su 1,50 m de estatura, se ha convertido en una de las preescriptoras de moda más seguidas en la red.

No sigue las tendencias, se las adapta a su estilo y su forma de entender la moda. Es única creando looks donde los protagonistas son los complementos. Es capaz de bordar un look de lo más sobrio añadiendo un lazo o un sombrero. Su prenda favorita es el abrigo, normal, puesto que vive en Rusia.

Y a vosotros; ¿Os gusta el estilo de Miroslava?

Besitos!

--------------------------------------------------

We started the week with a full-fledged style icon, Miroslava Duma. This young fashionista, former editor of Harpers Bazzaar Rusia, has become, in a short time, one imperative from the front row of the best international catwalks. Contributor to many publications and now founder and editor of Bureau 247, 28 years old and his 1.50 m in height, has become one of the it girl more followed in the network.

She doesn't follow trends, it adapts to her style and her way of understanding fashion. She is unique to creating looks where the protagonists are garments. She is able to embroider a more sober look by adding a loop or a hat. Her favorite garment is coat, normal, she lives in Russia.

And to you; Do you like the style of Miroslava?

Kisses!

pics via: rdujour, sprintedrouteblogspot and slihouettedskyline

Ethnic trends for fashion girls

Hola familia!

Una de las tendencias que vienen con más fuerza es la étnica. Llevaba tiempo buscando alguna prenda que se amoldara a mi estilo. Después de mucho buscar encontré esta chaqueta en mi último descubrimiento online.

En esta ocasión la combine con unos jeans rosas y una camiseta básica negra de algodón. Una vez más y como suelo hacer en mis looks, los complementos son la clave.

El bolso es un reciclaje de hace unos años y los zapatos son de lo más cómodo que he llevado. me encantan las tachuelas de la parte de atrás.

Una vez más, Lola se nos coló en la foto pero, teniendo en cuenta lo malita que ha estado últimamente, le perdonamos su afán de protagonismo.

Y vosotr@s, os animáis con la tendencia étnica?

Besos!

-----------------------------------------

Hello family!

One of the trends that come with more force is the ethnic. It had been long looking for a garment that is particular to my style. After much searching I found this jacket in my latest discovery online.

On this occasion combine it with some pink jeans and a black cotton basic t-shirt. Once again and as I usually do in my looks, add-ins are the key.

The bag is a recycling of a few years ago and shoes are the most comfortable that I have taken. I love the studs from the back.

Once again, Lola we sneaked into the picture but, taking into account the sick which has been lately, forgive her hers desire for prominence.

And you, do you urge the ethnic trend?

Kisses!

Chaqueta/ : FrontRow Shop

Camiseta/T-shirt: Zara basic

Tejanos/Jeans: Cooked in Barcelona

Zapatos/Heels: Deichmann

Bolso/Bag: old

Reloj/Watch: Swatch

Follow me

Twitter * Instagram * Pinterest

Summer 2014 by Andres Sarda

Ya estamos en otoño pero el calor no da tregua.

Una muestra de las propuestas de Andrés Sardá para el verano 2014 en la pasada MBMFW.

Para que no nos olvidemos de la playita.

Besos!

---------------

We are already in the autumn but the heat gives no truce.

A sample of proposals for summer 2014 in the last MBMFW by Andrés Sardá.

So let us not forget the beach.

Kisses!

Downtown Market Maremagnum, 28 y 29 de septiembre

Buenos días familia!

Ya ha empezado el otoño pero el verano parece negarse a irse. Este fin de semana en Madrid nos ha hecho un calor veraniego. Ahora, poniendo los ojos en Barcelona, os dejo un planazo para el próximo finde.

Tras el éxito cosechado en las tres primeras ediciones, Downtown Market Maremagnum vuelve los días 28 y 29 de septiembre de 12:00 a 22:00 horas en la segunda planta de Maremagnum.

Downtown Market Maremagnum es el bazar urbano más exclusivo en el corazón de Barcelona rodeado de un ambiente inolvidable lleno de glamour, diseño y con unas vistas únicas al mar y a la ciudad. En él podemos encontrar: ropa, complementos, gadgets, artículos de decoración, gastronomía,...

Lo cierto es que el lugar hace de este mercadillo una visita indispensable para despedir la temporada veraniega y poner los ojos en la nueva temporada.

Además, puedes participar en el concurso que organizan y ganar un premio valorado en 320€

¿Te lo vas a perder?

Downtown Market Maremagnum

28 y 29 de septiembre de 2013

Maremagnum: Moll d'Espanya, 5 08039 Barcelona.

www.maremagnum.es

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Good morning family!

It has already begun the autumn but the summer seems to refuse to leave. This weekend in Madrid has made us a hot summer. Now, with eyes on Barcelona, I leave a whacked to the next weekend.

After the success achieved in the first three editions, Downtown Market Maremagnum come back the 28th and 29th of September from 12:00 to 22:00 hours on the second floor of Maremagnum.

Downtown Market Maremagnum is the most exclusive urban Bazaar in the heart of Barcelona, surrounded by an unforgettable atmosphere of glamour, design and with unique views to the sea and the city. In this special market we can find: clothes, garments, gadgets, decoration, gastronomy...

The truth is that the place makes this market a visit to dismiss the summer season and put the eyes in the new one.

In addition, you can participate in the contest organized by and win a prize valued at € 320

What are you waiting for?

Downtown Market Maremagnum

28 y 29 de septiembre de 2013

Maremagnum: Moll d'Espanya, 5 08039 Barcelona.

www.maremagnum.es

Bliss Spa by Romantic and Chic

Ya estamos a mitad de septiembre y para muchos, las vacaciones parece que pasaron hace muuuuucho tiempo. Lo mejor para desconectar del stress diario es poder dedicar ciertos momentos a nosotros mismos. Muchas veces no hace falta complicarse mucho, una sesión de manicura, pedicura,... Un buen masaje...

Hace unos días tuve el placer de disfrutar de una sesión de pedicura de lo más especial en el Bliss Spa. Se trata del Spa del Hotel W en Barcelona. El hotel ya está ubicado en un enclave privilegiado de la ciudad, pero una vez entras al Bliss, te olvidas de todo.

En esta ocasión me decidí por una pedicura completa. El lugar, increíble, todo en blanco, unos sofás relajantes, tres películas de chicas a escoger, revistas, frutas, tés y zumos,...

EL personal es de lo más agradable y cuidan hasta el más mínimo detalle para que tu experiencia sea inolvidable.

Un lugar muy especial para mimarte sin salir de Barcelona.

Besos!

--------------------------------------------------

We are in the middle of September and for many, the holiday seems that passed long time ago. The best thing to disconnect from the daily stress is to devote some time to ourselves. Often does not need complicated lot, a session of manicure, pedicure,... A good massage...

A few days ago I had the pleasure of enjoying a session of what is more special at Bliss Spa pedicure. It's the Spa at the Hotel W Barcelona. The hotel is located in a privileged enclave of the city, but once you enter the Bliss, you forget everything.

On this occasion I decided on a full pedicure. The amazing place, all in white, relaxing sofas, three movies of girls to choose from, magazines, fruits, teas and juices,...

The staff is really nice and care for the smallest detail to make your experience unforgettable.

A very special place to pamper yourself without leaving Barcelona.

Kisses!

Lime and Black Long Skirt Look

Estamos en septiembre. Un mes donde empieza el nuevo curso escolar para mayores y pequeños y donde el clima empieza a refrescar.

Os dejo un look que escogí para una reunión y una posterior cena con amigas. No guardéis vuestras faldas largas porque son un must-have de este otoño.

A mi me encanta sacar el máximo partido a la ropa y poder llevar prendas de verano en entretiempo. ¿Y, vosotr@s, también alargáis la ropa?

Gracias por estar ahí y por seguirme. No sabéis la ilusión que me hace saber de vosotr@s.

Un besote!

--------------------------------------------

We are in September. A month where the new school year begins for young and old, and where the weather begins to be cold.

Next look was chosen for a meeting and a following by a bestfriends' dinner. Keep your long skirts because they are a must-have for this fall.

Do you like to wear your clothes season after season?

Thanks for being there and follow me. You do not know the happiness that makes me know about all of you.

A big kiss!